Touch the Heartstrings

心の琴線に触れる森羅万象を日々書き綴る「Touch the Heartstrings」

大江戸温泉物語

昨年の12月、中国の上海市内で東京・お台場の温浴施設「大江戸温泉物語」と同じ名前の施設がオープンした。

f:id:pleasegoodtimes:20170205184447j:plain

しかし、日本の会社は「一切関係なく、海外のいかなる企業や団体とも資本提携、業務提携は行っていない」とコメントを発表。一方、上海の運営会社「上海江泉酒店管理有限公司」では、「2015年11月に中国での名称使用を授権した契約に調印している」などと強硬に反論。日本の「大江戸温泉物語株式会社」が発行したとする日本語と中国語で併記の「公認証明書」も公表し、2018年10月まで公認ビジネスパートナーと主張しているが、日本側は「公開された関係書類は我が社が発行したものではない」と、これまた反論。

さらに、上海側は日本側の東京の温浴施設に職員を研修で派遣したこともあると主張しており、日本の会社に対して直ちに誤った内容を訂正するよう求めているという。いまだ日中双方の言い分は平行線のままという。

※続きはこちら

広告を非表示にする